wirklichkeitsgetreu

Aussprache: /ˈvɪrklɪçkaɪ̯tsɡəˌtʁɔɪ̯/
Worttrennung: wirk·lich·keits·ge·treu
صفت

واقع‌گرایانه، مطابق با واقعیت

Bedeutungen

1

چیزی که به طور دقیق و صادقانه واقعیت را منعکس می‌کند؛ بدون اغراق یا تحریف.

  • Der Film gab eine wirklichkeitsgetreue Darstellung des Lebens im Krieg.این فیلم نمایشی واقع‌گرایانه از زندگی در زمان جنگ ارائه داد.
  • Sein Bericht war erfrischend wirklichkeitsgetreu.گزارش او به طرز دلپذیری مطابق با واقعیت بود.
  • Die Malerin bevorzugte eine wirklichkeitsgetreue Darstellung der Natur.نقاش، نمایش واقع‌گرایانه طبیعت را ترجیح می‌داد.