wispelten

صحبت کردن با صدای بسیار آهسته و نامفهوم، اغلب به صورت پچ‌پچ یا نجوا، که می‌تواند نشان‌دهنده راز، توطئه یا بی‌اهمیت بودن موضوع باشد.

• Die beiden Frauen wispelten miteinander über die neuesten Gerüchte im Büro.آن دو زن با هم درباره آخرین شایعات در دفتر پچ‌پچ می‌کردند.
• Er konnte kaum verstehen, was sie ihm mit leiser Stimme wispelte.او به سختی می‌توانست بفهمد که او با صدای آهسته‌اش چه چیزی را برایش نجوا می‌کرد.

اشاره به انتشار شایعات یا حرف‌های بی‌اساس به صورت مخفیانه و پراکنده.

• Es wurde hinter seinem Rücken über ihn gewispelt, dass er bald entlassen würde.پشت سر او شایعه‌پراکنی می‌شد که به زودی اخراج خواهد شد.
• Die Klatschpresse wispelt gerne über das Privatleben der Prominenten.مطبوعات غیبت‌کننده دوست دارند درباره زندگی خصوصی افراد مشهور شایعه‌پراکنی کنند.