wohlgemerkt

خاطرنشان می‌کنم، توجه داشته باشید، یادتان باشد

Beispiele

• Wir sind hier ''wohlgemerkt'' im deutschen Wikiwörterbuch.ما اینجا، توجه داشته باشید، در لغت‌نامه ویکی‌مدیای آلمانی هستیم.
• Herr Richter, es handelt sich ''wohlgemerkt'' um den gleichen Täter, der auch die Straftaten in Frankfurt und Berlin beging.آقای ریشتر، خاطرنشان می‌کنم این همان مرتکبی است که جرایم را در فرانکفورت و برلین نیز مرتکب شده است.
• Robert Spaemann, der große Wertkonservative, der sich nicht nur gegen die moderne verbrauchende Embryonenforschung, sondern auch gegen jede Form von Euthanasie aussprach, wartete im Herbst 2006 mit einem neuen Gottesbeweis, dem ''wohlgemerkt'' letzten Gottesbeweis, auf.روبرت اسپمان، محافظه‌کار ارزش‌مدار بزرگ که نه تنها علیه پژوهش‌های مدرن روی جنین، بلکه علیه هر شکلی از اوتانازی نیز سخن گفت، در پاییز ۲۰۰۶ با برهان جدیدی برای اثبات وجود خدا، یعنی آخرین برهان برای اثبات وجود خدا -خاطرنشان می‌کنم- ظاهر شد.