فعل
صدای بم و عمیق دادن، غرش کردن
معانی و تعاریف wummern:
- صدای بم و سنگین تولید کردن، کوبیدن (مانند صدای موتور، موسیقی)
- قلب کوبیدن (از هیجان، ترس یا درد)
جملات نمونه برای wummern:
„Die Musik ''wummert'', er beginnt mit dem Hintern zu wackeln, wirft die Arme hoch, kreist die Hüften, verliert Kleidungsstück um Kleidungsstück, bis ein Hai kommt und ihn frisst.“
"موسیقی ""وومِرت"" (صدای بم می‌دهد)، او شروع به تکان دادن باسن می‌کند، دست‌هایش را بالا می‌برد، لگن خود را می‌چرخاند، لباس‌هایش را یکی یکی در می‌آورد، تا اینکه کوسه‌ای می‌آید و او را می‌خورد."
Der Bass wummerte durch die Wände.
صدای بم از میان دیوارها طنین‌انداز می‌شد.
Der Motor wummerte leise vor sich hin.
موتور به آرامی در حال کوبیدن بود.
