zuteilwerden

Aussprache: /t͡suˈtaɪ̯lˌveːɐ̯dn̩/
Worttrennung: zu·teil·wer·den
فعل

نصیب شدن، بهره‌مند شدن، اعطا شدن

Bedeutungen

1 Dativ (wem)

نصیب کسی شدن، به کسی اعطا شدن یا قسمت شدن (معمولاً چیزی مثبت یا منفی).

  • Ihm wurde die Ehre zuteil, die Eröffnungsrede zu halten.این افتخار نصیب او شد که سخنرانی افتتاحیه را ایراد کند.
  • Nach dem Unglück wurde vielen Menschen Hilfe zuteil.پس از حادثه، به بسیاری از مردم کمک شد.