wurmzernagt

کرم‌خورده

Beispiele

• Mit den umgestoßenen Zementvasen, rostzerfressenen Kesseln, die von ihren Dreifüßen aus Knotenstöcken heruntergefallen waren, und ähnlichem Plunder bildete dies eine passende Kulisse für die verwitterte Eingangstür mit dem zersplitterten Fächerfenster, den bröckelnden ionischen Säulen und dem ''wurmzernagten'' dreieckigen Ziergiebel.با گلدان‌های سیمانی واژگون شده، دیگ‌های زنگ‌زده که از پایه‌هایشان از گره‌های چوبی افتاده بودند و خرت و پرت‌های مشابه، این منظره‌ای مناسب برای درب ورودی فرسوده با پنجره بادبزنی ترک خورده، ستون‌های یونانی در حال ریزش و پیش‌آمدگی مثلثی کرم‌خورده بود.