züngeln
زبان درآوردن و حرکت دادن (مخصوص مارها یا لیسیدن لب‌ها)
Beispiele
- Die Schlange ''züngelt,'' sie richtet sich mit dem Kopf etwa einen halben Meter vom Boden auf, läßt sich aber nicht von ihrer Richtung abbringen.مار «زبان درمی‌آورد و حرکت می‌دهد»، سرش را حدود نیم متر از زمین بلند می‌کند، اما از مسیر خود منحرف نمی‌شود.
Bedeutungen
1
بدون مفعول
(شعله، مار) زبانه کشیدن، حرکت کردن مانند زبان
- Die Flammen züngelten hoch in den Himmel.شعله‌ها به آسمان زبانه می‌کشیدند.
- Die Schlange züngelte mit ihrer gespaltenen Zunge.مار با زبان دوشاخه خود زبانه می‌کشید.