zart besaitet

به راحتی تحت تأثیر احساسات قرار می‌گیرد؛ دارای طبعی حساس و زودرنج.

• Du musst vorsichtig sein, was du sagst, sie ist ziemlich zart besaitet.باید مراقب باشی چه می‌گویی، او نسبتاً زودرنج است.
• Er ist ein sehr zart besaiteter Mensch und verträgt keine Kritik.او فردی بسیار حساس است و انتقاد را تحمل نمی‌کند.
• Manche Kinder sind von Natur aus zart besaitet und brauchen mehr Zuneigung.برخی از کودکان ذاتاً حساس هستند و به محبت بیشتری نیاز دارند.