zecken

Aussprache: /ˈt͡sɛkn̩/
Wortzerlegung: ze·cken
فعل

اذیت کردن، آزار دادن، نیشگون گرفتن، قلقلک دادن

Beispiele

  • Uns ''zecken'' die Leute an, und wir ''zecken'' sie an.مردم ما را اذیت می‌کنند و ما هم آنها را اذیت می‌کنیم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با یک علامت (تیک) مشخص کردن یا علامت‌گذاری کردن.

  • Bitte zecken Sie die richtigen Antworten an.لطفاً پاسخ‌های صحیح را علامت بزنید.
  • Er hat alle erledigten Aufgaben gezeckt.او تمام کارهای انجام شده را تیک زده است.
2 Akkusativ

(غیررسمی) کسی را اذیت کردن یا آزار دادن.

  • Hör auf, mich zu zecken!دست از اذیت کردن من بردار!
  • Die Kinder zeckten ihre Eltern mit ständigen Fragen.بچه‌ها با سوالات مداوم والدین خود را آزار می‌دادند.