zehntpflichtig

Aussprache: /ˈt͡seːntˌpflɪçtɪç/
Worttrennung: zehnt·pflich·tig
صفت

مشمول عشر، موظف به پرداخت عشر (تاریخی)

Bedeutungen

1

در گذشته، به کسی یا چیزی که مشمول پرداخت عشر (مالیات مذهبی یا ده یک محصول) بوده است، اطلاق می‌شد.

  • Das Land war reich und die Bauern waren zehntpflichtig.سرزمین غنی بود و دهقانان مشمول پرداخت عشر بودند.
  • Historische Dokumente belegen, welche Güter zehntpflichtig waren.اسناد تاریخی نشان می‌دهند که کدام کالاها مشمول عشر بودند.
  • Die Kirche erhob Abgaben von den zehntpflichtigen Ländereien.کلیساعوارض از سرزمین‌های مشمول عشر دریافت می‌کرد.