zerbrechen

چیزی را به قطعات کوچک و غیرقابل استفاده شکستن (متعدی)

• Er hat die Vase in tausend Stücke zerbrochen.او گلدان را به هزار تکه شکست.
• Man sollte keine alten Freundschaften zerbrechen.نباید دوستی‌های قدیمی را از بین برد.

شکستن، خرد شدن، از هم پاشیدن (لازم)

• Das Geschirr ist beim Transport zerbrochen.ظروف در حین حمل و نقل شکستند.
• Ihr Herz zerbrach, als sie die Nachricht hörte.قلبش وقتی خبر را شنید، شکست.