zerkrümeln

Aussprache: /t͡sɛɐ̯ˈkrʏml̩n/
Wortzerlegung: zer·krü·meln
فعل

خرد کردن، پودر کردن

Beispiele

  • Ich ''zerkrümel'' das trockene Toastbrot und lege es dann in Vanillemilch ein.نان تست خشک را خرد می‌کنم و سپس آن را در شیر وانیلی می‌گذارم.
  • Die Kekse ''zerkrümeln'' leider schnell, aber sie schmecken trotzdem ganz toll.متأسفانه بیسکویت‌ها به سرعت خرد می‌شوند، اما با این حال طعم فوق‌العاده‌ای دارند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را به قطعات کوچک خرد کردن، پودر کردن

  • Er zerkrümelte das Brot für die Vögel.او نان را برای پرندگان خرد کرد.
  • Die Kekse sind beim Transport zerkrümelt.بیسکویت‌ها در حین حمل و نقل خرد شدند.
2 sich

(چیزی) خرد شدن، پودر شدن (بازتابی)

  • Der alte Kuchen zerkrümelte sich in der Hand.کیک قدیمی در دست خرد شد.
  • Die trockene Erde zerkrümelte sich unter den Füßen.خاک خشک زیر پا خرد شد.