zertöppern
خرد کردن، درهم شکستن
Beispiele
- Er ließ sich noch die Zeit, unterwegs verschiedene Laternen zu »''zertöppern''« und die »anständigen« Leute zu ängstigen.او وقت داشت که در مسیر فانوسهای مختلف را "خرد کند" و مردم "آبرومند" را بترساند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را (معمولاً ظروف سفالی یا شیشهای) به قطعات کوچک شکستن یا خرد کردن.
- Er hat aus Versehen die Tasse zertöppert.او تصادفا فنجان را خرد کرد.
- Die Kinder haben beim Spielen das Geschirr zertöppert.بچهها هنگام بازی ظروف را شکستند.