zertrümmern

چیزی را به قطعات کوچک شکستن، خرد کردن، نابود کردن.

• Der Ball zertrümmerte das Fenster.توپ پنجره را خرد کرد.
• Die Polizei musste die Tür zertrümmern, um hineinzugelangen.پلیس مجبور شد در را بشکند تا وارد شود.

(مجازی) چیزی را کاملاً نابود کردن، متلاشی کردن.

• Der Skandal drohte, seine Karriere zu zertrümmern.رسوایی تهدید کرد که حرفه او را نابود کند.
• Die Wirtschaftskrise hat viele kleine Unternehmen zertrümmert.بحران اقتصادی بسیاری از شرکت‌های کوچک را متلاشی کرد.