umziehen
اسباب‌کشی کردن، لباس عوض کردن
Bedeutungen
1
intransitiv (nach + Dat / in + Akk)
تغییر محل سکونت، اسباب‌کشی کردن از یک خانه یا آپارتمان به خانه‌ای دیگر.
- Wir ziehen nächsten Monat in eine größere Wohnung um.ما ماه آینده به آپارتمان بزرگتری اسباب‌کشی می‌کنیم.
- Sie ist letztes Jahr nach Berlin umgezogen.او سال گذشته به برلین اسباب‌کشی کرد.
2
sich (Akkusativ) (sich umziehen)
لباس خود را عوض کردن، لباس دیگری پوشیدن.
- Ich muss mich schnell umziehen, bevor wir losgehen.من باید قبل از رفتن سریع لباس عوض کنم.
- Nach dem Sport hat er sich umgezogen.او بعد از ورزش لباسش را عوض کرد.