zielgerichtet

هدفمند، برنامه‌ریزی شده، با هدف مشخص

Beispiele

• Er ging sehr ''zielgerichtet'' vor und ließ sich von niemandem beirren.او بسیار هدفمند عمل کرد و اجازه نداد کسی او را منحرف کند.
• Sie stellte ''zielgerichtete'' Fragen.او سوالات هدفمندی پرسید.
• Die modernen Bachelor- und Masterstudiengänge sollen heute dagegen praxisorientierter sein und bieten ein ''zielgerichtetes'' Studium etwa für Sportpublizistik, Sportökonomie oder Trainingswissenschaft und Gesundheitsprävention.رشته‌های مدرن کارشناسی و کارشناسی ارشد امروزه باید عملی‌تر باشند و یک مطالعه هدفمند را برای مثال در زمینه روزنامه‌نگاری ورزشی، اقتصاد ورزشی یا علم تمرین و پیشگیری از بیماری‌ها ارائه می‌دهند.