zivilrechtlich

Aussprache: /ˌtsiːvɪlˈrɛçtlɪç/
Worttrennung: zi·vil·recht·lich
صفت

حقوق مدنی، از نظر مدنی

Bedeutungen

1

مربوط به قوانین مربوط به حقوق خصوصی افراد و روابط بین آنها (مانند قراردادها، املاک، خانواده).

  • Es gab einen zivilrechtlichen Streit zwischen den Nachbarn.یک اختلاف حقوق مدنی بین همسایگان وجود داشت.
  • Die zivilrechtliche Haftung ist von der strafrechtlichen zu unterscheiden.مسئولیت مدنی باید از مسئولیت کیفری متمایز شود.
  • Sie einigten sich auf eine zivilrechtliche Lösung des Problems.آنها بر سر یک راه حل مدنی برای مشکل به توافق رسیدند.