zuallererst

Aussprache: /t͡suˌʔalɐˈʔeːɐ̯st/

Wortzerlegung: zu·al·le·r·erst

قید

اول از همه، در وهله اول

Beispiele

Wenn wir in den Sommerferien zu Oma nach Duisburg fahren, gehen wir ''zuallererst'' in den Zoo.وقتی در تعطیلات تابستانی به خانه مادربزرگ در دویسبورگ می‌رویم، اول از همه به باغ وحش می‌رویم.
Bei diesem Rezept musst du ''zuallererst'' den Honig mit dem Zucker in einem Topf erhitzen.برای این دستور غذا، اول از همه باید عسل را با شکر در یک قابلمه گرم کنی.
Zuallererst'' müssen jetzt die Umzugskartons ausgepackt werden.اول از همه باید جعبه‌های اسباب‌کشی باز شوند.
Bevor du hier Laubsägearbeiten machen kannst, musst du ''zuallererst'' dieses Gerümpel beiseiteräumen.قبل از اینکه بتوانی اینجا کارهای اره‌کاری انجام دهی، اول از همه باید این آشغال‌ها را کنار بگذاری.