anzuckern

Aussprache: /ˈant͡sʊkɐn/

Worttrennung: an·zu·ckern

فعل

شکرپاشیدن روی، با پودر قند پوشاندن، کمی با برف پوشاندن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas anzuckern)

روی یک غذا، شیرینی یا دسر شکر یا پودر قند پاشیدن برای شیرین کردن یا تزئین.

Bitte zuckere den Kuchen noch etwas an.لطفاً کیک را کمی دیگر شکرپاشی کن.
Sie hat die Waffeln mit Puderzucker angezuckert.او وافل‌ها را با پودر قند تزئین کرد.

2 Akkusativ (jemanden / etwas anzuckern)

پوشاندن سطحی با لایه‌ای نازک از برف یا ماده‌ای شبیه به آن.

Der erste Schnee hat die Landschaft leicht angezuckert.اولین برف، منظره را کمی پوشانده بود.
Die Berge waren am Morgen mit einer dünnen Zuckerschicht angezuckert.کوه‌ها در صبح با لایه‌ای نازک از شکر پوشیده شده بودند.