zuhanden
در دسترس، آماده، برای (جهت رسیدگی)
Beispiele
- Lustig ist, wie die Welt der Antike verkleinert ''zuhanden'' gemacht wird: Ein Amphitheater, Säulen, ein Triumphbogen erscheinen im Format einer Kinderzimmermöblierung, auf der sich herumklettern lässt.جالب است که چگونه دنیای باستان کوچک شده و در دسترس قرار میگیرد: یک آمفیتئاتر، ستونها، یک طاق پیروزی در قالب مبلمان اتاق کودک ظاهر میشوند که میتوان روی آنها بالا رفت.