zukucken

Aussprache: /ˌtsuːˈkʊkn̩/
Wortzerlegung: zu·ku·cken
فعل

تماشا کردن، نگاه کردن (با دقت به چیزی که اتفاق می‌افتد)

Beispiele

  • Meine Mutter: ‚Oma möchte beim FreeFall ''zukucken''.‘ Flieda: ‚Oma, nur ''zukucken'' oder auch fahren?مادرم گفت: 'مادربزرگ می‌خواهد FreeFall را تماشا کند.' فلیدا گفت: 'مادربزرگ، فقط تماشا می‌کنی یا سوار هم می‌شوی؟

Bedeutungen

1 Dativ (jemandem/etwas)

(محاوره، معادل zuschauen) به چیزی یا کسی نگاه کردن، تماشا کردن (اغلب به صورت غیرفعال)

  • Er kuckte den Kindern beim Spielen zu.او بازی کردن بچه‌ها را تماشا می‌کرد.
  • Ich kucke dir beim Kochen zu.من دارم آشپزی کردنت را تماشا می‌کنم.