zur Engelmacherin gehen

این اصطلاح به طور تاریخی به زنانی اشاره دارد که به طور غیرقانونی و اغلب در شرایط نامناسب، عمل سقط جنین را انجام می‌دادند. امروزه کاربرد آن کمتر شده است.

• In einer Zeit, in der Abtreibung illegal war, mussten Frauen heimlich zur Engelmacherin gehen.در زمانی که سقط جنین غیرقانونی بود، زنان مجبور بودند مخفیانه به سراغ زن سقط‌کننده بروند.
• Die Gefahr, zur Engelmacherin zu gehen, war groß, da die Prozeduren oft gefährlich waren.خطر رفتن به سراغ زن سقط‌کننده زیاد بود، زیرا روش‌ها اغلب خطرناک بودند.
• Sie hatte keine andere Wahl, als zur Engelmacherin zu gehen, da sie keine Familie hatte, die sie unterstützte.او چاره‌ای جز رفتن به سراغ زن سقط‌کننده نداشت، زیرا خانواده‌ای نداشت که از او حمایت کند.