zurückerlangen

Aussprache: /tsuˈrʏkˌʔɛɐ̯laŋən/
Worttrennung: zu·rück·er·lan·gen
فعل

دوباره به دست آوردن، پس گرفتن

Beispiele

  • Sie stellte einen Plan auf, der dem einzigen Ziel diente, ihre finanzielle Unabhängigkeit ''zurückzuerlangen''.او طرحی را تنظیم کرد که تنها هدفش بازپس‌گیری استقلال مالی‌اش بود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را که از دست داده شده یا گرفته شده بود، دوباره به دست آوردن یا بازپس گرفتن.

  • Er konnte sein verlorenes Eigentum zurückerlangen.او توانست دارایی از دست رفته‌اش را دوباره به دست آورد.
  • Nach langer Krankheit erlangte sie ihre volle Gesundheit zurück.پس از بیماری طولانی، او سلامتی کامل خود را بازیافت.