zurückfliegen

Aussprache: /tsuˈʁʏkˌfliːɡn̩/

Worttrennung: zu·rück·flie·gen

فعل

بازگشتن با پرواز، پرواز دادن به عقب

Bedeutungen

1 nach / in + Akkusativ

با هواپیما به مبدأ یا وطن بازگشتن

Wir müssen morgen nach Deutschland zurückfliegen.ما باید فردا با پرواز به آلمان برگردیم.
Sie ist bereits letzte Woche zurückgeflogen.او هفته گذشته با پرواز بازگشت.

2 Akkusativ

هدایت کردن هواپیما به سمت مبدأ جهت بازگرداندن آن

Fliegst du die Maschine heute wieder zurück?آیا امروز دوباره هواپیما را به مبدأ بازمی‌گردانی؟
Der Pilot hat das Flugzeug wegen des Defekts zurückgeflogen.خلبان هواپیما را به دلیل نقص فنی بازگرداند.