zurückschreiten

Aussprache: /t͡suˈʁʏkˌʃʁaɪ̯tn̩/
Worttrennung: zu·rück·schrei·ten
فعل

عقب‌گرد کردن، پسرفت کردن

Bedeutungen

1 intransitiv

به عقب گام برداشتن، عقب‌نشینی کردن

  • Der Soldat schritt langsam zurück, um Deckung zu suchen.سرباز به آرامی عقب‌نشینی کرد تا پناه بگیرد.
  • Als er die Gefahr sah, schritt er sofort zurück.وقتی خطر را دید، بلافاصله عقب رفت.
2 von + Dativ

از یک تصمیم، موضع یا عقیده عقب‌نشینی کردن یا آن را پس گرفتن

  • Die Regierung schritt von ihren ursprünglichen Plänen zurück.دولت از برنامه‌های اولیه خود عقب‌نشینی کرد.
  • Er ist nicht bereit, von seiner Meinung zurückzuschreiten.او حاضر نیست از عقیده‌اش عقب‌نشینی کند.