zurückspringen

Aussprache: /t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋən/

Worttrennung: zu·rück·sprin·gen

فعل

به عقب پریدن، بازگشتن

Bedeutungen

1 ohne Objekt

با یک حرکت سریع به عقب پریدن یا جهش کردن

Als er die Schlange sah, sprang er erschrocken zurück.وقتی مار را دید، با ترس به عقب پرید.
Der Ball sprang von der Wand zurück.توپ از دیوار به عقب برگشت.

2 auf + Akkusativ / zu + Dativ

به یک وضعیت قبلی، نقطه شروع یا موضوع قبلی بازگشتن

Wir müssen zum Anfang der Diskussion zurückspringen.ما باید به ابتدای بحث برگردیم.
Die Software sprang immer wieder auf die Startseite zurück.نرم‌افزار مدام به صفحه اصلی برمی‌گشت.