zurücktreten

کمی به عقب رفتن یا عقب‌نشینی کردن از یک موقعیت یا جایگاه.

• Der Soldat trat einen Schritt zurück.سرباز یک قدم به عقب رفت.
• Die Menge trat vor dem Feuer zurück.جمعیت از آتش فاصله گرفتند.

از یک مقام رسمی، سمت شغلی یا مسئولیت کناره‌گیری کردن؛ استعفا دادن.

• Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten.وزیر از سمت خود استعفا داد.
• Er trat von seiner Kandidatur zurück.او از نامزدی خود کناره‌گیری کرد.