zurückzuführen

علت یا منشأ یک پدیده، وضعیت یا نتیجه را به یک عامل، رویداد یا دلیل خاص نسبت دادن یا مرتبط دانستن.

• Die steigende Inflation ist hauptsächlich auf die globalen Lieferkettenprobleme zurückzuführen.تورم فزاینده عمدتاً به مشکلات جهانی زنجیره تأمین نسبت داده می‌شود.
• Die archäologischen Funde lassen sich auf die frühe Bronzezeit zurückführen.یافته‌های باستان‌شناسی را می‌توان به اوایل عصر برنز نسبت داد.