zurückzulenken

Aussprache: /t͡suˈʁʏkˌt͡suːˌlɛŋkn̩/
Worttrennung: zu·rück·zu·len·ken
Erweiterter Infinitiv

هدایت کردن (به عقب)

Bedeutungen

1 Akkusativ

هدایت یا منحرف کردن یک وسیله نقلیه، مسیر، یا توجه به سمت عقب یا موقعیت اولیه، به صورت مصدر با 'zu' برای استفاده در جملات پیچیده یا با افعال دیگر.

  • Die Kunst des Manövrierens besteht darin, das Fahrzeug präzise zurückzulenken, auch unter widrigen Bedingungen.هنر مانور دادن در هدایت دقیق وسیله نقلیه به سمت عقب است، حتی در شرایط نامساعد.
  • Es ist eine Herausforderung, die öffentliche Meinung von negativen Themen zurückzulenken und positive Aspekte hervorzuheben.بازگرداندن افکار عمومی از موضوعات منفی و برجسته کردن جنبه‌های مثبت، چالشی است.