zurückzuschrauben

Aussprache: /tsuˈrʏkˌtsuːˌʃraʊ̯bən/
Worttrennung: zu·rück·zu·schrau·ben
Erweiterter Infinitiv

کاهش دادن، کم کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ

کاهش دادن یا کم کردن مقدار، شدت، سطح یا قیمت چیزی، معمولاً با استفاده از عمل پیچاندن یا تنظیم، با تاکید بر فرآیند یا عمل کاهش.

  • Es ist notwendig, die Produktionskosten zurückzuschrauben, um wettbewerbsfähig zu bleiben.لازم است هزینه‌های تولید را کاهش داد تا رقابتی باقی ماند.
  • Der Manager erwog, die Gehälter der Mitarbeiter zurückzuschrauben, um die Rentabilität zu steigern.مدیر در نظر داشت حقوق کارکنان را برای افزایش سودآوری کاهش دهد.