zurückzusehen

نگاه کردن به گذشته، مرور خاطرات یا وقایع گذشته با دیدی تحلیلی یا احساسی (شکل مصدری).

• Es ist wichtig, gelegentlich auf die eigenen Erfolge zurückzusehen, um die Motivation aufrechtzuerhalten.گاهی اوقات لازم است به موفقیت‌های خود نگاه کرد تا انگیزه حفظ شود.
• Der Künstler liebte es, auf seine frühen Werke zurückzusehen und die Entwicklung seines Stils zu verfolgen.این هنرمند دوست داشت به آثار اولیه خود نگاه کند و سیر تحول سبک خود را دنبال نماید.

پشیمان شدن از گذشته، حسرت خوردن بر تصمیمات یا اعمال گذشته (شکل مصدری).

• Er konnte es sich nicht verzeihen, auf seine Fehler zurückzusehen und die Konsequenzen zu tragen.او نمی‌توانست خود را ببخشد که به اشتباهاتش نگاه کند و عواقب آن را تحمل نماید.
• Die Politikerin musste auf ihre kontroversen Aussagen zurückzusehen und sich für die entstandenen Missverständnisse entschuldigen.سیاستمدار مجبور بود به اظهارات بحث‌برانگیز خود نگاه کند و بابت سوءتفاهم‌های ایجاد شده عذرخواهی نماید.