zurückzustopfen

Aussprache: /t͡suˈrʏkˌt͡suːˌʃtɔpfn̩/
Worttrennung: zu·rück·zu·stop·fen
Erweiterter Infinitiv

بستن دوباره، پر کردن مجدد (مصدر)

Bedeutungen

1 Akkusativ (معمولاً با افعال modal یا ساختارهای مشابه)

استفاده از ساختار مصدر با 'zu' برای بیان هدف، امکان یا ضرورت بازگرداندن یا جا دادن مجدد چیزی با فشار یا عجله.

  • Es ist schwierig, die Informationen, die einmal offenbart wurden, wieder zurückzustopfen.بازگرداندن اطلاعاتی که زمانی فاش شده‌اند، دشوار است.
  • Der Arzt riet davon ab, die Wunde selbst zurückzustopfen, da dies Infektionen verursachen könnte.پزشک توصیه کرد که زخم را خودتان دوباره پر نکنید، زیرا این امر می‌تواند باعث عفونت شود.