zurechenbar

قابل انتساب، قابل نسبت دادن

Beispiele

• Neben [diesen Erscheinungen] kann es jedoch viele Ereignisse geben, die bei näherer Betrachtung ebenfalls von psychischen Bedingungen tatsächlich abhängen, obwohl sie an sich physischer Entstehung ''zurechenbar'' scheinen und deshalb nicht in gleicher Weise, wie jene, zur Voraussetzung eines immateriellen Grundes aufforderten.علاوه بر [این پدیده‌ها]، ممکن است رویدادهای زیادی وجود داشته باشند که با بررسی دقیق‌تر واقعاً به شرایط روانی وابسته هستند، اگرچه خودشان به نظر می‌رسد که قابل انتساب به منشاء فیزیکی باشند و بنابراین به همان اندازه که آن پدیده‌ها، دلیلی برای فرض یک اساس نامادی نباشند.