zusammenlesen

جمع‌آوری تکه‌تکه اشیاء پراکنده روی زمین یا اطلاعات گوناگون.

• Nach dem Sturm musste er die Äste vom Rasen zusammenlesen.پس از طوفان او مجبور بود شاخه‌های افتاده را از روی چمن جمع کند.
• Die Studentin las die wichtigsten Fakten aus verschiedenen Artikeln zusammen.دانشجو حقایق مهم را از مقالات مختلف گردآوری کرد.

خواندن دسته‌جمعی یک متن یا نقشه توسط گروهی از افراد.

• Wir werden den Bericht morgen früh zusammenlesen.ما فردا صبح گزارش را با هم خواهیم خواند.
• Die Kinder lasen das Märchenbuch gemeinsam zusammen.بچه‌ها کتاب داستان پریان را با هم خواندند.