zusammenzustehlen

Aussprache: /t͡suˈzamənˌt͡suːʃteːlən/
Worttrennung: zu·sam·men·zu·steh·len
Erweiterter Infinitiv

با هم دزدیدن

Bedeutungen

1 Akkusativ

به صورت گروهی و هماهنگ اقدام به دزدی کردن، اغلب با هدف دستیابی به اموال بیشتر یا به صورت سازمان‌یافته.

  • Die Absicht der Diebe war es, gemeinsam die wertvollsten Exponate zu stehlen und unbemerkt zu entkommen.قصد دزدان این بود که با هم ارزشمندترین نمایشگاه‌ها را بدزدند و بی‌سروصدا فرار کنند.
  • Es ist eine traurige Realität, dass solche kriminellen Handlungen im Verborgenen stattfinden und die Täter versuchen, ihre Spuren zu verwischen.این یک واقعیت غم‌انگیز است که چنین اعمال جنایتکارانه‌ای در خفا رخ می‌دهند و مجرمان سعی در محو کردن ردپای خود دارند.