zuschwanken

Aussprache: /t͡sʊˈʃvaŋkn̩/
Wortzerlegung: zu·schwan·ken
فعل

متزلزل به سمت چیزی رفتن، با لرزش به سمت چیزی حرکت کردن

Beispiele

  • Withers kam auf Neal ''zugeschwankt'', die Augen schmal wie Gefechtsschlitze an einem Panzer.ویترز با لرزش به سمت نیل آمد، چشمانش به باریکی شکاف‌های نبرد روی یک تانک بود.

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ / zu + Dativ

با حرکتی نامتعادل و لرزان به سمت چیزی یا کسی حرکت کردن.

  • Der Betrunkene schwankte auf die Bar zu.مرد مست به سمت بار تلوتلو خورد.
  • Sie schwankte müde auf ihren Stuhl zu.او خسته به سمت صندلی‌اش لنگان لنگان رفت.