zuzudenken

Aussprache: /ˌtsuːtsuˈdɛŋkən/

Worttrennung: zu·zu·den·ken

Erweiterter Infinitiv

اندیشیدن به / در نظر گرفتن

Bedeutungen

1 jemandem/etwas (Dativ) oder an etwas (Akkusativ) zudenken

اختصاص دادن بخشی از تفکر، توجه، یا منابع ذهنی به یک موضوع یا شخص خاص.

Bei der Planung des Projekts musste man auch an die langfristigen Auswirkungen zudenken.در برنامه‌ریزی پروژه، لازم بود به پیامدهای بلندمدت نیز اندیشیده شود.
Er dachte bei jeder Entscheidung an die Konsequenzen für seine Familie.او در هر تصمیمی به عواقب آن برای خانواده‌اش می‌اندیشید.