zuzueignen

Aussprache: /ˈtsuːtsuːˌaɪ̯ɡnən/
Wortzerlegung: zu·zu·eig·nen
Erweiterter Infinitiv

اهدا کردن، وقف کردن، تخصیص دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ + sich

چیزی را به طور غیرقانونی یا نامشروع برای خود کردن؛ ادعای مالکیت یا اعتبار چیزی که متعلق به دیگری است.

  • Er versuchte, sich die Lorbeeren für die Arbeit seiner Kollegen zuzueignen.او سعی کرد افتخارات کار همکارانش را به خود نسبت دهد.
  • Der Manager hat sich ungerechtfertigt die Gewinne des Unternehmens zuggeeignet.مدیر به ناحق سود شرکت را تصاحب کرد.