zuzukucken

Aussprache: /ˌtsuːtsuːˈkʊkən/
Wortzerlegung: zu·zu·ku·cken
Erweiterter Infinitiv

تماشا کردن (شکل مصدری گسترش یافته)

Bedeutungen

1 Akkusativ

با دقت و تمرکز فراوان به یک رویداد، نمایش یا روند در حال وقوع نگریستن، اغلب با هدف درک عمیق‌تر یا تحلیل.

  • Die Experten kuckten dem komplexen Prozess der Zellteilung aufmerksam zu, um dessen Feinheiten zu verstehen.کارشناسان با دقت روند پیچیده تقسیم سلولی را تماشا کردند تا ظرافت‌های آن را درک کنند.
  • Er kuckte dem politischen Geschehen im Lande mit wachsender Besorgnis zu.او با نگرانی فزاینده‌ای به تحولات سیاسی در کشور نظاره می‌کرد.