zuzuladen

به طور رسمی یا با تشریفات خاصی کسی را به یک رویداد، مهمانی یا جلسه دعوت کردن؛ فراخواندن افراد به شرکت در یک مراسم.

• Der Botschafter lud hochrangige Persönlichkeiten zu einem Empfang in die Residenz ein.سفیر شخصیت‌های بلندپایه را به مراسم پذیرایی در اقامتگاه دعوت کرد.
• Wir wurden feierlich zu der Eröffnungszeremonie des neuen Museums zugeladen.ما به طور رسمی به مراسم افتتاحیه موزه جدید دعوت شدیم.

در حوزه فنی و کامپیوتر، بارگذاری داده‌ها یا برنامه‌ها بر روی یک سیستم یا دستگاه.

• Der Systemadministrator lud die neuesten Sicherheitsupdates auf die Server zu.مدیر سیستم آخرین به‌روزرسانی‌های امنیتی را بر روی سرورها بارگذاری کرد.
• Es ist notwendig, die relevanten Dokumente für die Präsentation hochzuladen.لازم است اسناد مربوطه برای ارائه بارگذاری شوند.