zuzurudern
پارو زدن تا
Bedeutungen
1
zu + Dativ
با استفاده از قایق پارویی به سمت یک شخص یا مکان مشخص حرکت کردن، اغلب با هدف ارتباط برقرار کردن یا رسیدن به آنجا.
- Der einsame Ruderer ruderte mit letzter Kraft dem rettenden Ufer zu.قایقران تنها با آخرین توانش به سمت ساحل نجاتبخش پارو زد.
- Sie ruderte dem alten Fischer auf dem See zu, um ihn nach dem Weg zu fragen.او به سمت ماهیگیر پیر روی دریاچه پارو زد تا مسیر را از او بپرسد.