zuzustürmen

Aussprache: /ˈt͡suːt͡suːˌʃtʏrmən/
Worttrennung: zu·zu·stür·men
Erweiterter Infinitiv

حمله کردن، هجوم آوردن

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ

با سرعت زیاد و قاطعیت به سمت کسی یا چیزی حرکت کردن، اغلب با هدف حمله، دستگیری یا رسیدن به آن.

  • Die Menge drohte, auf die Bühne zuzustürmen, um den Künstler zu erreichen.جمعیت تهدید می‌کردند که برای رسیدن به هنرمند، به سمت صحنه هجوم ببرند.
  • Die Sicherheitskräfte waren darauf vorbereitet, auf jeden Eindringling zuzustürmen.نیروهای امنیتی آماده بودند تا به سمت هر مهاجمی یورش ببرند.