zuzutexten

فردی را با صحبت‌های مداوم، طولانی و اغلب غیرضروری، خسته کردن یا کلافه کردن؛ به طور مداوم و بی‌وقفه با او صحبت کردن.

• Er neigt dazu, seine Zuhörer mit technischen Details zu zuzutexten, bis diese völlig erschöpft sind.او تمایل دارد شنوندگانش را با جزئیات فنی خسته کند تا زمانی که کاملاً از پا درآیند.
• Nach dem langen Vortrag wurde das Publikum förmlich mit weiteren Erklärungen zugetextet, sodass die Konzentration nachließ.پس از سخنرانی طولانی، حضار عملاً با توضیحات بیشتر بمباران اطلاعاتی شدند، به طوری که تمرکزشان کاهش یافت.