zuzutreffen

Aussprache: /ˈtsuːtsuːˌtrɛfn̩/

Worttrennung: zu·zu·tref·fen

Erweiterter Infinitiv

صحیح بودن، صدق کردن، مطابقت داشتن

Bedeutungen

1 nicht erforderlich (oft mit 'auf' + Akkusativ, aber nicht als feste Regel)

وقتی یک گزاره، قانون، یا توصیف به طور دقیق بر یک مورد خاص منطبق باشد و صدق کند.

Diese Analyse trifft auf die meisten Fälle zu, bedarf jedoch einer differenzierten Betrachtung bei Ausnahmen.این تحلیل بر اکثر موارد صدق می‌کند، اما در موارد استثنا نیازمند بررسی دقیق‌تری است.
Die von Ihnen beschriebene Symptomatik trifft auf die von uns diagnostizierte Krankheit zu.علائمی که شما توصیف کردید، بر بیماری‌ای که ما تشخیص داده‌ایم منطبق است.