zuzuzahlen
مبلغ اضافی پرداخت کردن
Bedeutungen
1
zu + Dativ
پرداخت مبلغی اضافی بر مبلغ اصلی یا توافق شده، معمولاً در معاملات مالی یا قراردادها برای پوشش هزینههای پیشبینی نشده یا اضافی.
- Der Käufer musste unerwartet einen erheblichen Betrag zuzahlen, da die Materialkosten gestiegen waren.خریدار مجبور شد به طور غیرمنتظره مبلغ قابل توجهی را اضافه پرداخت کند، زیرا هزینههای مواد افزایش یافته بود.
- Bei dieser Reiseversicherung ist ein Selbstbehalt vorgesehen, den der Versicherte im Schadensfall zuzuzahlen hat.در این بیمه مسافرتی، فرانشیزی در نظر گرفته شده است که بیمهشده در صورت بروز خسارت باید آن را پرداخت کند.