zwangsräumen

Aussprache: /'tsvaŋsˌrɔɪ̯mən/
Worttrennung: zwangs·räu·men
فعل

تخلیه اجباری کردن

Beispiele

  • Begleitet von Protesten ''ist'' in Berlin-Wedding die Wohnung einer Wohngemeinschaft ''zwangsgeräumt worden.در برلین-ودینگ، خانه‌ای که در اختیار یک گروه هم‌خانه بود، با همراهی معترضان تخلیه اجباری شد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

ملک یا مکانی را به حکم قانون یا با استفاده از زور از افراد یا اشیاء خالی کردن.

  • Die Polizei musste das besetzte Gebäude zwangsräumen.پلیس مجبور شد ساختمان اشغال‌شده را به زور تخلیه کند.
  • Der Vermieter drohte, die Wohnung zwangsräumen zu lassen, wenn die Miete nicht bezahlt wird.صاحبخانه تهدید کرد که اگر اجاره پرداخت نشود، آپارتمان را به زور تخلیه خواهد کرد.