zweischneidig
دو لبه، دو سویه
Bedeutungen
1
دارای دو لبه برنده؛ (به صورت مجازی) دارای دو جنبه یا نتیجه متضاد، که میتواند هم مفید و هم مضر باشد.
- Das Schwert war scharf und zweischneidig.شمشیر تیز و دو لبه بود.
- Diese Entscheidung ist zweischneidig; sie hat Vor- und Nachteile.این تصمیم دو سویه است؛ هم مزایا و هم معایب دارد.
- Die Kritik war zweischneidig, lobte aber kritisierte auch.این نقد دو سویه بود، هم ستایش کرد و هم انتقاد نمود.