anzwidern

Aussprache: /ˌantsuˈviːdɐn/
Worttrennung: an·z·wi·dern
فعل

اذیت کردن، آزار دادن، ترشرویی کردن

Beispiele

  • Mit meiner Schwiegermutter mag sich keiner mehr abgeben, weil sie jeden ''anzwidert.هیچکس دیگر نمی‌خواهد با مادرزنم سر و کله بزند، چون او با هر کسی ''اذیت می‌کند
  • Das Regenwetter ''zwidert'' mich ''an.هوای بارانی مرا ''اذیت می‌کند

Bedeutungen

1 Akkusativ

باعث انزجار یا نفرت شدید شدن در کسی

  • Sein Verhalten widert mich wirklich an.رفتار او واقعاً مرا منزجر می‌کند.
  • Der Anblick des Essens hat mich angewidert.منظره غذا حال مرا به هم زد.