zwischenschalten

Aussprache: /ˈtsvɪʃn̩ˌʃaltn̩/
Wortzerlegung: zwi·schen·schal·ten
فعل

بینابین قرار دادن، میانجی قرار دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ

دستگاه، فیلتر یا مرحله‌ای را بین دو مرحله/دستگاه دیگر قرار دادن

  • Man kann einen Filter zwischenschalten, um das Signal zu verbessern.می‌توان یک فیلتر را بینابین قرار داد تا سیگنال بهبود یابد.
  • Er schaltete eine kurze Pause zwischen die beiden Vorträge.او یک استراحت کوتاه بین دو سخنرانی قرار داد.
2 Akkusativ

فرد ثالث یا میانجی را برای حل اختلاف وارد جریان کردن

  • Wir mussten einen unabhängigen Vermittler zwischenschalten.ما مجبور شدیم یک میانجی مستقل را وارد ماجرا کنیم.
  • Wenn ihr euch nicht einigt, solltet ihr einen Anwalt zwischenschalten.اگر به توافق نمی‌رسید، باید یک وکیل را واسطه کنید.